Häufige Fragen.

Plattform

• Was ist Pan Ciepełko?

  Pan Ciepełko ist eine Plattform, die aus den Plänen eines Gebäudes ein geplantes, konfiguriertes, simuliertes und bepreistes Energiesystem macht — Heizung, Kühlung, Warmwasser, Photovoltaik, Batteriespeicher und Steuerung — für kleine Hotels, Pensionen und Apartmenthäuser. Nach der Inbetriebnahme führt dasselbe Modell die Anlage und bilanziert den Verbrauch.

• Für wen ist die Plattform?

  Für zwei Gruppen: Architekten, die kleine Beherbergungs- und Mehrfamilienobjekte planen, sowie Investoren und Eigentümer solcher Objekte. Der Architekt bekommt ein Energiekonzept in einer Phase, in der Technikflächen noch geplant werden können. Der Investor bekommt ein gerechnetes System und Unterlagen für die Ausführenden.

• Was muss ich zum Start hochladen?

  Grundrisse (am besten DXF, PDF geht auch), Basisdaten zu Gebäude und Standort sowie Angaben zu bereits geplanten Geräten. Bei Bestandsobjekten helfen Rechnungen oder Zählerstände der letzten Saisons. Sie brauchen weder eine Installationsplanung noch ein Energieaudit.

• Was genau bekomme ich?

  Ein Vorprojekt: Hydraulik- und Elektroschema, Geräteliste im Grundriss verortet, Stückliste mit Preisen, Bericht zur Jahressimulation (Verbrauch, Erzeugung, Kosten, Amortisation), eine einseitige Zusammenfassung für den Investor und Unterlagen für die Installateure. Nach der Montage — eine aufspielbare Steuerungskonfiguration.

• Sind die Simulationsergebnisse reale Zahlen oder Schätzungen?

  Die Simulation lässt die geplante Anlage samt Steuerungslogik durch ein volles Jahr realer Daten laufen: stündliche Energiepreise, Wetter und Belegungsprofil. Es ist ein Modell, also hat es Annahmen — aber sie sind offengelegt und betreffen dieses Gebäude, diese Geräte und diesen Tarif, nicht einen Branchendurchschnitt.

• Ist die Plattform schon als Selbstbedienung verfügbar?

  Noch nicht. Das Portal für Architekten und Investoren ist im Aufbau. Bis dahin führen wir denselben Prozess für ausgewählte Projekte als Dienstleistung durch — mit denselben Ergebnissen. Schreiben Sie uns, dann klären wir den Umfang.

Leistungen und Preise

• Wie entstehen die Preise?

  Wir bieten drei Leistungen an, jede einzeln bepreist und bestellt: Vorprojekt mit Simulation (nach Umfang), Gerätelieferung (nach Stückliste) sowie Programmierung und Inbetriebnahme (nach Umfang oder Stunden). Wartung ist eine eigene Position. Rabatte, die an die Bestellung einer anderen Leistung gebunden sind, gibt es nicht. Ein Angebot entsteht nach Sichtung des Projekts.

• Kann ich nur die Planung bestellen und mit einem anderen Lieferanten umsetzen?

  Ja. Das Vorprojekt ist ein eigenständiges Produkt. Die Unterlagen sind, wo immer möglich, herstellerneutral — Sie können damit zu jedem Gerätelieferanten und jedem Installateur gehen.

• Montieren Sie?

  Nein. Wir führen keine Elektroarbeiten, keine mechanische Montage und keine hydraulischen Anschlüsse aus. Das übernimmt ein vom Investor gewählter Installateur mit den erforderlichen Qualifikationen. Unsere Rolle endet bei Unterlagen, Gerätelieferung und Softwareinbetriebnahme über die Datenschnittstelle.

• Nehmen Sie eine Anlage in Betrieb, deren Geräte ich anderswo gekauft habe?

  Ja. Programmierung und Inbetriebnahme können unabhängig vom Gerätekauf bestellt werden — auch für anderswo gekaufte Geräte und für Bestandsanlagen, die eine Prüfung der Konfiguration oder eine Fertigstellung brauchen.

• Mit welchem Steuerungssystem arbeiten Sie?

  Mit Loxone: Miniserver, Tree- und Air-Komponenten, Modbus- und DALI-Erweiterungen. Loxone integriert Wärmepumpen, Wechselrichter, Batteriespeicher und Zähler verschiedener Hersteller. Loxone programmieren wir remote in ganz Polen und im deutschsprachigen Raum; vor Ort in Danzig und Pommern.

• Arbeiten Sie mit Bestandsobjekten?

  Ja. Wir beginnen mit Zählerständen und Rechnungen, modellieren die vorhandene Anlage und zeigen, was die Steuerung allein bringt und was eine Nachrüstung erfordern würde. Oft braucht der erste Schritt keine Sanitärarbeiten.

• Wo sind Sie tätig?

  Sitz in Danzig. Planungen und Simulationen remote für ganz Polen und Mitteleuropa; Inbetriebnahmen remote, Vor-Ort-Termine in der Dreistadt und der Woiwodschaft Pommern, andere Standorte nach Absprache. Wir arbeiten auf Polnisch, Englisch und Deutsch.

Daten und Formales

• Was passiert mit meinen Plänen?

  Sie dienen ausschließlich der Bearbeitung Ihres Projekts. Wir geben sie über die von Ihnen benannten Ausführenden hinaus nicht an Dritte weiter und nutzen sie nicht zum Training öffentlich verfügbarer Modelle. Einzelheiten in der Datenschutzerklärung.

• Wer haftet für das Vorprojekt?

  Das Vorprojekt ist ein Konzept, keine Ausführungsplanung. Vor Materialbestellung und Ausführung muss es von einem Installateur oder Planer mit den erforderlichen Qualifikationen geprüft und freigegeben werden. Die Haftungsregeln beschreiben die AGB.

• Stellen Sie Rechnungen mit ausgewiesener Mehrwertsteuer aus?

  Ja. Wir sind in Polen aktiver Umsatzsteuerzahler (USt-IdNr. PL5833495608), auch für innergemeinschaftliche Umsätze. B2B-Rechnungen stellen wir über das polnische nationale E-Rechnungssystem (KSeF) aus.

Frage nicht beantwortet?

Schreiben Sie uns. Wir antworten an Werktagen, in der Regel innerhalb eines Tages.

Am besten mit einer kurzen Beschreibung des Objekts: Typ, Standort, Anzahl Zimmer oder Einheiten, Projektphase und vorhandene Zeichnungen.